通译文库:汉语诗词

赵孟頫七律:次韵端文和鲜于伯几所寄诗

属类：古代诗词- -[作者: 赵孟頫] -[阅读: 223] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

画舸西湖到处游，别来飞梦到杭州。
Huà gě xīhú dàochù yóu, bié lái fēi mèng dào hángzhōu.

画舸：彩绘的游船；西湖：杭州西湖；到处游：遍览湖山胜景 ;别来：离别之后；飞梦：魂梦驰骋；到杭州：指向西湖所在之地

百年底用忧千岁，一日相思似几秋。
Bǎi niándǐ yòng yōu qiānsuì, yī rì xiāngsī shì jǐ qiū.

百年：人的一生；底用：何必；忧千岁：忧虑千年之事 ;化用《诗经》“一日不见，如三秋兮”，极言思念之深

苦忆东南多胜事，空吟西北有高楼。
Kǔ yì dōngnán duō shèng shì, kōng yín xīběi yǒu gāolóu.

苦忆：深切怀念；东南：指杭州方位；胜事：美景乐事 ;化用《古诗十九首》“西北有高楼”，暗含怀才不遇之慨

只今赖有刘公斡，时写新诗解客愁。
Zhǐjīn lài yǒu liú gōng wò, shí xiě xīnshī jiě kè chóu.

只今：如今；赖有：幸有；刘公斡：指刘姓友人（或暗指建安七子刘桢） ;时写：时常创作；新诗：新作诗篇；解客愁：消解羁旅愁绪

注：此诗通过西湖旧游与现实处境的对比，展现了对江南风物的深切眷恋与宦游羁旅的孤寂。尾联以友人诗简慰藉作结，既见相知之情，亦含身世之叹。赵孟頫作为宋宗室仕元，诗中“西北高楼”之吟尤见其复杂心境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典