通译文库:汉语诗词

李鸿章七律:赴试途中有感

属类：古代诗词- -[作者: 李鸿章] -[阅读: 224] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

桑于河上白云横，惟冀双亲旅舍平。
Sāng yú héshàng báiyún héng, wéi jì shuāngqīn lǚshě píng.

桑干河上白云横亘，描绘旅途中的自然景象，暗含漂泊之意;只愿父母在旅途中平安顺遂，表达对双亲的牵挂

回首昔曾勤课读，负心今尚未成名。
Huíshǒu xī céng qín kè dú, fùxīn jīn shàngwèi chéngmíng.

回忆往昔勤奋读书的时光;愧疚至今未能功成名就，辜负期望

六年宦海持清节，千里家书促远行。
Liù nián huànhǎi chí qīng jié, qiānlǐ jiāshū cù yuǎn xíng.

六年来在官场坚守清廉节操;千里之外的家书催促着远行之人

直到明春花放日，人间乌鸟慰私情。
Zhídào míng chūnhuā fàng rì, rénjiān wū niǎo wèi sī qíng.

待到明年春暖花开之时;愿效乌鸟反哺之情以慰藉孝心

（注：末句“乌鸟”化用“乌鸟私情”典故，出自《晋书·李密传》，喻人子孝养父母之情）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典