小小朱桥,
Xiǎo xiǎo zhū qiáo,
【朱红小桥玲珑精致】
柳边人过横塘路。
liǔ biān rénguò héng tánglù.
【杨柳岸边行人穿过横塘小路】
细风时度。
Xì fēng shí duó.
【微风不时掠过水面】
□浪痕痕去。
□Làng hén hén qù.
【原缺字处,据词意补“翠”字更合意境:碧绿波纹层层荡去】
草软沙平,
Cǎo ruǎn shā píng,
【芳草绵软沙地平展】
稳衬寻幽步。
wěn chèn xún yōu bù.
【稳稳托着探寻幽境的脚步】
□□处。
□□Chù.
【原缺字处,据词意补“凝伫”更合语境:凝神伫立之地】
乱红飞舞。
Luàn hóng fēiwǔ.
【落英缤纷漫天飘洒】
回首春城暮。
Huíshǒu chūnchéng mù.
【回望时春色满城已近黄昏】
9