通译文库:汉语诗词

程珌词:壶中天/念奴娇

属类：古代诗词- -[作者: 程珌] -[阅读: 103] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

日躔东井，正轮囷桂影，十分光洁。
Rì chán dōng jǐng, zhèng lún qūn guì yǐng, shífēn guāngjié.

日躔东井{太阳运行至井宿天区。日躔：太阳运行的轨迹；东井：二十八宿中的井宿}，正轮囷桂影{正是月宫中蟠曲的桂树投影。轮囷：屈曲盘绕状；桂影：传说月宫有桂树}，十分光洁{月色皎洁明亮}。

火令方中符国运，天与非常英杰。
Huǒ lìng fāng zhōng fú guóyùn, tiān yǔ fēicháng yīngjié.

火令方中符国运{火德正旺契合国运。火令：火德时令；方中：正处鼎盛期；符：应合}，天与非常英杰{上天赐予非凡的英杰}。

荦荦平生，眼空宇宙，绿发千寻雪。
Luò luò píngshēng, yǎn kōng yǔzhòu, lǜ fà qiān xún xuě.

荦荦平生{一生卓尔不凡。荦荦：分明突出貌}，眼空宇宙{眼界包容天地}，绿发千寻雪{青丝中已见白发。绿发：乌发；千寻：极言其高，喻白发显眼}。

笑谈一镇，单于底事心慑。
Xiàotán yī zhèn, chán yú dǐ shì xīn shè.

笑谈一镇{谈笑间镇守一方}，单于底事心慑{令匈奴首领为何心生畏惧。单于：匈奴首领；底事：何事}。

晚岁佛地功深，人间富贵，五湖烟水阔。
Wǎn suì fú de gōng shēn, rénjiān fùguì, wǔ hú yān shuǐ kuò.

晚岁佛地功深{晚年修行佛学造诣深厚}，人间富贵{人世间的荣华富贵}，五湖烟水阔{愿泛舟于浩渺五湖。用范蠡典喻功成身退}。

谁遣心期事左，须酬满、麒麟勋业。
Shéi qiǎn xīn qī shì zuǒ, xū chóu mǎn, qílín xūnyè.

谁遣心期事左{谁使抱负与现实相违。心期：心中期许；事左：事与愿违}，须酬满、麒麟勋业{定要成就昭著功业。麒麟：麒麟阁，汉代功臣画像处}。

又也何妨，长生仙箓，已在黄金阙。
Yòu yě héfáng, chángshēng xiān lù, yǐ zài huángjīn quē.

又也何妨{这又有何妨碍}，长生仙箓{获得长生仙籍。仙箓：道家登仙名录}，已在黄金阙{早已位列仙班。黄金阙：天帝宫阙}。

中原恢拓，要公归任调燮。
Zhōngyuán huī tà, yào gōng guī rèn diào xiè.

中原恢拓{收复开拓中原疆土}，要公归任调燮{需您归来执掌朝政。调燮：调和阴阳，喻治国理政}。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典