正文 目录 诗库目录 作者介绍
程珌词:减字木兰花
属类:古代诗词- -[作者: 程珌] -[阅读: 149]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
不应双睫。
Bù yìng shuāng jié.
不应:不必;双睫:双眼。不必用双眼细看。
看尽人间花与雪。
Kàn jìn rénjiān huā yǔ xuě.
看遍人世间的繁花与冰雪,喻指历经世事沧桑。
曾是当时。
Céng shì dāngshí.
曾经在那个时刻
一朵红云拥日飞。
Yī duǒ hóngyún yōng rì fēi.
如红云托举太阳般绚烂飞扬,暗喻往昔辉煌景象
如今正好。
Rújīn zhènghǎo.
眼下正适宜
万绿千红深处坐。
Wàn lǜ qiān hóng shēn chù zuò.
置身于繁花似锦的春色深处
也使春工。
Yě shǐ chūn gōng.
即便是司春之神
唤作天池五月风。
Huàn zuò tiānchí wǔ yuè fēng.
也会将这般景致称作天池五月的和风,喻指景色如仙境般美妙
8
注:本词通过"红云拥日"与"万绿千红"的意象对比,展现时光流转中人生境遇的变化,末句以天池仙境的五月和风作喻,既暗合"五月风"的时令特征,又寄托超然物外之思。程珌善用色彩对照(红云/绿千红)与时空转换(曾是/如今),在短小篇幅中构建出开阔的意境层次。
                                                      
                                                    
简典