译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
葛郯词:洞仙歌
属类：古代诗词-
-[作者: 葛郯]
-[阅读: 144]
《
字+字-
页+页-
拼音
橹声伊轧，影转云间树。
Lǔ shēng yī yà, yǐng zhuǎn yún jiān shù.
试问扁舟在何许。
Shìwèn piānzhōu zài héxǔ.
2
读书笔记
是否公开
《水调歌头·舟回平望，过乌戍值雨向晚复晴》
葛郯
橹声伊轧
{摇橹时发出的咿呀声}，影转云间树
{船影随波移动，岸上树木仿佛在云间流转}。试问扁舟在何许
{试问小舟正行至何处}。正溪堂波动
{恰见溪边屋宇倒影随波荡漾}，沙渚苹轻
{沙洲上浮萍轻轻摇曳}，渔翁醉
{渔翁带醉意}，隔岸蓑衣对舞
{对岸蓑衣渔人相对起舞}。归来无一事
{归来后闲适无事}，尊酒相逢
{与友人举杯相逢}，莫把光阴更虚度
{切莫再虚度光阴}。看歌云杳霭
{但见歌声随暮霭飘远}，香雾轻盈
{焚香的轻烟袅袅浮动}，银河转
{夜空银河渐转}，笑浥芙蓉晓露
{晨露沾湿芙蓉似带笑意}。纵西风、黄叶满庭秋
{纵然西风萧瑟、黄叶铺满秋庭}，也不碍凝眸
{也不妨碍凝神远望}，乱山多处
{望向那重峦叠嶂的远方}。 注：本词以舟行视角展开时空画卷，上阕以“橹声”“云树”“沙渚”等意象勾连舟移景换的动态，下阕通过“歌云”“香雾”“银河”营造超然意境。末句“纵西风”陡转秋寒，却以“凝眸乱山”收束，体现词人于时序流转中坚守精神凝视的豁达襟怀。
{摇橹时发出的咿呀声}，影转云间树
{船影随波移动，岸上树木仿佛在云间流转}。试问扁舟在何许
{试问小舟正行至何处}。正溪堂波动
{恰见溪边屋宇倒影随波荡漾}，沙渚苹轻
{沙洲上浮萍轻轻摇曳}，渔翁醉
{渔翁带醉意}，隔岸蓑衣对舞
{对岸蓑衣渔人相对起舞}。归来无一事
{归来后闲适无事}，尊酒相逢
{与友人举杯相逢}，莫把光阴更虚度
{切莫再虚度光阴}。看歌云杳霭
{但见歌声随暮霭飘远}，香雾轻盈
{焚香的轻烟袅袅浮动}，银河转
{夜空银河渐转}，笑浥芙蓉晓露
{晨露沾湿芙蓉似带笑意}。纵西风、黄叶满庭秋
{纵然西风萧瑟、黄叶铺满秋庭}，也不碍凝眸
{也不妨碍凝神远望}，乱山多处
{望向那重峦叠嶂的远方}。 注：本词以舟行视角展开时空画卷，上阕以“橹声”“云树”“沙渚”等意象勾连舟移景换的动态，下阕通过“歌云”“香雾”“银河”营造超然意境。末句“纵西风”陡转秋寒，却以“凝眸乱山”收束，体现词人于时序流转中坚守精神凝视的豁达襟怀。
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
