通译文库:汉语诗词

李流谦词:朝中措

属类：古代诗词- -[作者: 李流谦] -[阅读: 217] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

相思两地费三年。
Xiāngsī liǎng de fèi sān nián.

表达相隔两地的思念之情已持续三年之久

明月几回圆。
Míngyuè jǐ huí yuán.

以月圆象征团圆，感慨分离期间月亮已圆了多次

鸥鸟不知许事，清江仍绕青山。
Ōu niǎo bùzhī xǔ shì, qīngjiāng réng rào qīngshān.

鸥鸟不懂人间的离愁别绪;江水依旧环绕青山流淌，暗喻自然景物亘古不变

尊前歌板，未终金缕，已到阳关。
Zūn qián gē bǎn, wèi zhōng jīn lǚ, yǐ dào yáng guān.

酒宴前的歌舞伴奏;《金缕曲》尚未唱完;已到离别之时（化用王维《渭城曲》"西出阳关无故人"）

趁取腊前归去，梅花不奈春寒。
Chèn qǔ là qián guī qù, méihuā bu nài chūnhán.

希望赶在腊月前归家;梅花难以承受初春的寒意，暗喻相思之苦难以忍耐

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典