正文 目录 诗库目录 作者介绍
令狐楚诗选:李相薨后题断金集
属类:古代诗词- -[作者: 令狐楚] -[阅读: 135]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
一览断金集,载悲埋玉人。
Yīlǎn duàn jīn jí, zài bēi mái yù rén.
翻阅《断金集》这部诗集。断金取《易经》“二人同心,其利断金”之意,喻指志同道合的深厚情谊。;承载着对亡友的悲痛。“埋玉”典出《晋书·庾亮传》,以美玉埋地喻才德之士离世,此处指诗文集作者的挚友已故。
牙弦千古绝,珠泪万行新。
Yá xián qiāngǔ jué, zhū lèi wàn xíng xīn.
化用伯牙碎琴典故。《列子·汤问》载伯牙善鼓琴,唯钟子期能解其音,子期死后,伯牙破琴绝弦。此处喻知音逝去,雅音永绝。;形容悲痛之泪不断涌流。“珠泪”既写泪珠晶莹之状,又暗合“鲛人泣珠”传说,强化了悲痛的神异色彩。“新”字强调泪痕未干,哀思不绝。
2
                                                      
                                                    
简典