通译文库:汉语诗词

令狐楚诗选:青云干吕

属类：古代诗词- -[作者: 令狐楚] -[阅读: 220] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

郁郁复纷纷，青霄干吕云。
Yùyù fù fēnfēn, qīng xiāo gàn lǚ yún.

【注释】郁郁：云气浓盛貌；纷纷：云层密布飘动之态。此句描绘青云密集翻涌的景象。 ;【注释】青霄：青天；干：触及；吕：古代乐律中的阴律，此处代指音律。谓青云直上触及天律，暗喻祥瑞应和天地韵律。

色令天下见，候向管中分。
Sè lìng tiānxià jiàn, hòu xiàng guǎn zhōng fēn.

【注释】青云之色昭示天下可见，喻祥瑞显于世间。 ;【注释】候：节候、征兆；管：律管，古代测候节气之器。指云气变化可通过律管候气之法分辨吉兆。

远覆无人境，遥彰有德君。
Yuǎn fù wú rén jìng, yáo zhāng yǒu dé jūn.

【注释】祥云远至覆盖人迹未至之境，喻德泽广被。 ;【注释】彰：彰显。遥远天际的云彩昭示有德之君治世。

瑞容惊不散，冥感信稀闻。
Ruì róng jīng bú sàn, míng gǎn xìn xī wén.

【注释】瑞容：祥云之貌。云形瑰丽令人惊叹却久久不散。 ;【注释】冥感：天人感应；稀闻：罕见难遇。谓此等精微感应实属世间罕闻。

湛露羞依草，南风耻带薰。
Zhàn lù xiū yī cǎo, nán fēng chǐ dài xūn.

【注释】湛露：浓重的露水。露水羞于依附凡草，反衬祥云之高洁。 ;【注释】南风羞于携带寻常花香，暗喻祥云超越寻常自然现象。

恭惟汉武帝，余烈尚氛氲。
Gōng wéi hàn wǔdì, yú liè shàng fēn yūn.

【注释】恭惟：敬语，追思之意。引汉武帝求仙典故作比。 ;【注释】余烈：遗留的功业；氛氲：云气弥漫状。谓汉武帝时祥瑞之象至今犹在云气中流转。【总析】全诗以祥云为意象，通过律管候气、天人感应等典故，既赞自然奇观，更暗喻君主德政通达天听。末联用汉武帝典，将历史与现实交织于氤氲云气之中。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典