正文 目录 诗库目录 作者介绍
张宪诗选:寄中山隐讲师
属类:古代诗词- -[作者: 张宪] -[阅读: 207]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
问讯山中隐,
Wènxùn shānzhōng yǐn,
向山中隐士打听消息
中山第几重?
zhōngshān dì jǐ zhòng?
不知隐居在深山第几层
风廊巡夜虎,
Fēng láng xúnyè hǔ,
山风穿廊犹如猛虎巡夜
云钵听经龙。
yún bō tīng jīng lóng.
云雾缭绕似神龙听经
流水千溪月,
Liúshuǐ qiān xī yuè,
溪水映照着千道月影
寒岩一树松。
hán yán yī shù sōng.
寒岩上屹立着孤松
无因净渣滓,
Wú yīn jìng zhāzǐ,
可惜无法涤尽尘世杂念
来共上堂钟。
lái gòng shàngtáng zhōng.
前来与您共听晨钟暮鼓
8
注:此诗通过"风虎云龙"的意象营造出深山幽邃之境,"千溪月""一树松"形成动静相生的画面,末联表达对超脱尘俗的向往。张宪作为元末诗人,其诗多隐逸之思,此作尤见其慕道情怀。)
                                                      
                                                    
简典