以下是刘敏中这首词的逐句注释:
{短梦惊回,北窗一阵芭蕉雨}
[短梦惊回]指从短暂的睡梦中惊醒
[北窗一阵芭蕉雨]北窗下突降骤雨,雨打芭蕉声惊醒梦中人
{雨声还住。斜日鸣高树}
[雨声还住]骤雨来得急去得也快,雨声很快停歇
[斜日鸣高树]雨后天晴,斜阳映照高树,树上蝉鸣不已("鸣"字暗指蝉声)
{起望行云,送雨前山去}
[起望行云]起身眺望流动的云彩
[送雨前山去]目送带着雨意的云朵向前山飘移
{山如雾。断虹犹怒}
[山如雾]远山笼罩在雨后的水汽中,朦胧如雾
[断虹犹怒]天际残留的彩虹色彩浓烈,用"怒"字形容虹霓气势磅礴
{直入山深处}
[直入山深处]彩虹的一端仿佛直插深山幽谷之中,形成壮丽的景观
注:此词通过"短梦-雨霁-虹现"的时空转换,展现夏日骤雨初晴的瞬间景象,其中"怒"字赋予断虹强烈动感,末句"直入"更强化了自然力量的雄浑气势,体现了作者对自然景象的敏锐观察和独特感悟。