旱则祈於此,风涛可畏)。
Hàn zé qí yú cǐ, fēng tāo kě wèi).
【天旱时在此祈雨,但江上风涛汹涌令人敬畏】
三塔龙潭,古龙祠下千年迹,几番残*喜犹存。
Sān tǎ lóngtán, gǔlóng cí xià qiānnián jī, jǐ fān cán*xǐ yóu cún.
【指嘉兴三塔寺前的龙潭】;【古老龙祠见证着千年历史遗迹】;【虽历经多次损毁却庆幸犹存】(注:*为原阙字)
静胜独归僧。
Jìng shèng dú guī sēng.
【清静胜境唯有僧人独享】
阴森一径松阴直。
Yīnsēn yī jìng sōng yīn zhí.
【幽深小径松荫笔直延伸】
楼阁层层耀金碧。
Lóugé céng céng yào jīn bì.
【层层楼阁闪耀着金碧辉煌】
祈丰祷旱最通灵。
Qí fēng dǎo hàn zuì tōng líng.
【祈求丰收祷告旱情最为灵验】
祠下暮云生。
Cí xià mù yún shēng.
【龙祠之下暮云渐起】
7