正文 目录 诗库目录 作者介绍
吴镇词:酒泉子 武水幽澜(在县东三十六里武水?
属类:古代诗词- -[作者: 吴镇] -[阅读: 169]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
一*幽澜,景德廊西苔藓合,茶经第七品其泉。
Yī*yōu lán, jǐng dé láng xī táixiǎn hé, chá jīng dì qī pǐn qí quán.
指幽深而泛起涟漪的水面,*为古时句读标记;景德寺廊西侧苔藓密布,呈现幽寂之景;此泉在陆羽《茶经》中位列第七品级
清冽有灵源。
Qīngliè yǒu líng yuán.
泉水清澈寒凉,似有灵性之源
亭间梁栋书题满。
Tíng jiān liángdòngshū tí mǎn.
亭中梁柱布满文人题咏
翠竹萧森映池馆。
Cuì zhú xiāosēn yìng chí guǎn.
苍翠竹林掩映着池边馆舍
门前一水接华亭。
Mén qián yī shuǐ jiē huátíng.
门前水流与华亭(今上海松江)相通
魏武两其名。
Wèi wǔ liǎng qí míng.
指曹操(魏武帝)曾两次为此水命名之典故
展图者思有以助之,亦清事也。
Zhǎn tú zhě sī yǒu yǐ zhù zhī, yì qīng shì yě.
观画者欲以行动资助此事;亦是风雅之举
梅花道人饶劝缘。
Méihuā dàoren ráo quàn yuán.
梅花道人(吴镇自号)多方劝募善缘
8
注:本诗为元代画家吴镇为“幽澜泉”所作题咏,兼具写景、叙事、抒怀之妙,末句点明为募修泉亭而作。诗中“魏武两其名”典出《世说新语》,记载华亭水名曾得曹操关注。
                                                      
                                                    
简典