通译文库:汉语诗词

吴镇词:酒泉子鸳湖春晓（在县西南三里真如寺?

属类：古代诗词- -[作者: 吴镇] -[阅读: 130] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

湖合鸳鸯，一道长虹横跨水，涵波塔影见中流。
Hú hé yuānyāng, yīdào chánghóng héng kuà shuǐ, hán bō tǎ yǐng jiàn zhōngliú.

湖面上一对鸳鸯相依相偎，象征和谐美好。;一道彩虹如长桥般横跨水面，形容景致壮丽。;塔影倒映在波光粼粼的水流中央。

终日射渔舟。
Zhōngrì shè yúzhōu.

整日可见渔船在湖上穿梭捕鱼。

彩云依傍真如墓。
Cǎiyún yībàng zhēnrú mù.

绚丽的云霞缭绕着真如禅师的墓冢。

长水塔前有奇树。
Cháng shuǐtǎ qián yǒu qí shù.

长水塔前生长着珍奇的树木。

雪峰古＊冷于秋。
Xuě fēng gǔ*lěng yú qiū.

积雪的山峰古老苍茫，寒意胜过秋凉（＊处原阙一字）。

策杖几经过。
Cè zhàng jǐ jīngguò.

我曾多次拄着拐杖途经此地。

注：本诗为元代画家吴镇题画诗，通过"鸳鸯""长虹""塔影""渔舟"等意象构建出空灵悠远的意境，末句"策杖几经过"以游踪收束，暗含对自然胜景的眷恋。诗中"真如墓"指唐代高僧真如禅师墓塔，"雪峰"或指嘉兴雪峰寺。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典