正文 目录 诗库目录 作者介绍
秦观词:调笑令
属类:古代诗词- -[作者: 秦观] -[阅读: 284]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
辇路,江枫古。
Niǎn lù, jiāngfēng gǔ.
楼上吹箫人在否?菱花半璧香尘污。
Lóu shàng chuī xiāo rén zài fǒu? Líng huā bàn bì xiāng chén wū.
2

{辇路} 指帝王车驾所经的道路,此处暗喻昔日繁华之地。
{江枫古} 江畔枫树苍劲古朴,渲染苍凉氛围。
{楼上吹箫人在否} 用箫史弄玉典,暗喻知音难觅,故人已杳。
{菱花半璧香尘污} 菱花镜已蒙尘破碎,喻美好事物凋零。
{往日繁华何处} 直抒盛景难再之叹。
{旧欢新爱谁是主} 新旧情愫交织,凸显情感迷惘。
{啼笑两难分付} 悲喜交加难以自持,尽显矛盾心绪。 注:此词通过辇路、江枫等意象构建时空框架,以“吹箫人”“菱花镜”等典故暗喻情缘聚散,最终在“旧欢新爱”的纠葛中达到“啼笑两难”的情感张力,典型体现少游词深婉沉郁的风格特征。
                                                      
                                                    
简典