Thoughts on the Subjects of Shaanxi Opera (music by Lu Rirong)and Orchid Ballad (music by Guan Ming)all give full play to the erhu’s potential and have successfully deepened the melodic content of Chinese national music.

《秦腔主题随想曲》(鲁日融作曲)，《兰花花叙事曲》(关铭仲)，都充分地展示了二胡的潜能,有效地深化了民族旋律的内涵。

China‘s petroleum and chemical Industries had developed by finishing the assignments assigned in the beginning of the year with the Reformation deepened in 1999. All goals were gotten throughout, and running conditions became better markedly.

1999年中国石油和化学工业在深化改革中发展,较好地完成了年初确定的各项任务,总体目标全面实现,运行情况明显好转

Day drew in and twilight deepened

白天即过，暮色渐浓。

Members of the same group in the table have the same number of electrons in the outermost shells of their atoms and form bonds of the same type, usually with the same valence; the noble gases, with full outer shells, generally do not form bonds. The periodic table has thus greatly deepened understanding of bonding and chemical behaviour. It also allowed the prediction of new elements, many of which were later discovered or synthesized.

表中同一族的元素的原子最外面的壳层上都有相同数目的电子，形成相同类型的化学键，通常还有相同的原子价;稀有气体的最外层是满的，一般就不形成化学键。于是，周期表大大地加深了对化学键和化学行为的认识。

His voice deepened when he came to these verses.

当他读到这几行诗时，声音变低沉了。

The water deepened after the dam was built.

堤坝建成后水已加深。

The water deepened after the dam was built.

堤坝建成後水已加深

Economic interdependence among nations has been deepened . The role played by global and regional economic cooperation organizations is on the increase. And economic security has been given even more attention

各国经济相互依存加深，全球和区域经济合作组织的作用增强，经济安全更加受到重视。

While covering wider areas, political consultations and dialogues at all levels went on smoothly through which mutual understanding has been deepened , consensus has been widely reached, and cooperation developed.

各级政治磋商与对话进展顺利，涉及领域越来越广泛，增进了了解，扩大了共识，发展了合作。

Doubts arose, increased and deepened

怀疑产生了，增长了，发展了。

Her sense of humor should have mellowed, her outlook should have widened, her sympathies should have deepened . And all this should show.

她的幽默感应该成熟起来了，见解也应该更为拓展，同情心应该加深了。而所有的这一切都会表现出来。

The lines on her forehead had deepened .

她额上的皱纹更深了。

The finger marks had deepened underneath her eyes, a languor came upon her; it made her the more sweet and youthful

她眼睛下面的指印显得更深了，她有点神思恍惚的样子;这就使她显得越发娇媚，越发年轻。

Economic restructuring was further deepened

经济体制改革进一步深化。

Intention of Development of Political Economics Deepened by the Scientific Development View

科学发展观深化了政治经济学关于发展的内涵

Politically, the two countries respect and trust each other. Both sides have conducted a range of high-level exchanges that have enhanced mutual understanding and deepened friendship. China appreciates Bahamas in adhering to the one-China policy.

两国在政治上相互尊重,相互信任。双方进行了一系列高层交往,增进了彼此了解,加深了友谊。中方对巴方坚持一个中国的政策表示赞赏。

The deepened reform has injected a flow of fresh vitality into our national economic and social development.

深化改革为国民经济和社会发展注入了新的活力。

The power of a promise is that it keeps partners together while the tough times turn into healing, closeness and deepened love.

誓言的力量在于促使夫妻双方配合一致来克服艰难岁月，来求得平顺、融洽和爱情的深化。

With deepened economic informatization and transformation of traditional industries, the software industry has been more closely linked with traditional industries,

随着经济信息化程度的加深和对传统工业的改造，软件产业与传统产业日益紧密结合

The feeling had but deepened with the passing of the years.

随着岁月的流逝这种感觉更进一步加深了。

His smile deepened , but he made no attempt to answer.

他的微笑加深了，但他没有打算要回答。

The Possibility of Widened and Deepened Research of Russian Literature the Enlightenment Misreading Russia

拓宽和深入研究俄国文学如何可能:来自《误读俄罗斯》的启示

The crisis deepened .

危机加剧了。

and deepened the wellspring of justice by making a revolution in civil rights for African Americans and all minorities, and extending the circle of citizenship, opportunity and dignity to women

为非洲裔美国人和所有少数民族进行了民权革命，使妇女具有公民资格、发展机会和尊严，从而使正义更为根深蒂固。

My understanding of Chinese bas deepened a lot in recent years. Two Philadelphia psychologists proved that written Chinese can be a speech therapy. It can cure aphasia, the loss of speech because of brain damage.

我近年对汉语的认识加深了。费城有两位心理学家证明，汉字可以治疗失读症，因脑损伤而引起的说话能力的丧失。

The colour of the sky deepened as the sun went down.

夕阳西下,天空的颜色渐趋深暗。

Clearly the Court’s decision did not end the debate about three strikes, on the contrary, it deepened it.

显然,美国最高法院的决定并没有平息对“三击出局法”的争论,反之,这一争论更加深化了。

The reform for expenditure management shall be deepened to raise the comprehensive utilization ratio of infrastructure, information and equipment and to improve the funding returns.

要深化支出管理改革，提高基础设施、信息、设备的综合利用率，提高资金使用效益。

A number of major state projects for applying advances of high and new technologies in production were launched. Reform of the system for science and technology was deepened .

一批国家高新技术产业化重大项目正式启动。科技体制改革继续深化。

its economic and trade cooperation with major economies and its neighboring countries (regions)has been further deepened .

与主要经济体及周边国家(地区)、发展中国家的经贸合作进一步深化。

deepened beam

加深梁，加强梁

deepened well

n.加深的井孔