正文 目录 诗库目录 作者介绍
李白诗选:白纻辞 其一
属类:古代诗词- -[作者: 李白] -[阅读: 408]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
发皓齿,北方佳人东邻子。
fā hào chǐ, běifāng jiārén dōng lín zi.
且吟白纻停绿水,长袖拂面为君起。
Qiě yín bái zhù tíng lǜ shuǐ, cháng xiù fú miàn wèi jūn qǐ.
2

{扬清歌,发皓齿}
{唱起清亮的歌声,露出洁白的牙齿}
{北方佳人东邻子}
{指代美丽的女子,化用典故形容其姿容绝世}
{且吟白纻停绿水}
{暂且吟唱着《白纻歌》,在碧水边驻足}
{长袖拂面为君起}
{挥动长袖半遮面庞,为您翩然起舞}
{寒云夜卷霜海空}
{寒夜云雾翻卷如霜海般空阔}
{胡风吹天飘塞鸿}
{北风呼啸掠过天际,塞外鸿雁随风飘荡}
{玉颜满堂乐未终}
{满堂佳人的玉容娇艳,宴饮欢乐尚未结束}
{馆娃日落歌吹濛}
{馆娃宫中日暮时分,歌舞乐声朦胧缭绕}
{月寒江清夜沉沉}
{月色清寒江水澄澈,夜色深沉寂寥}
{美人一笑千黄金}
{美人展颜一笑,价值胜过千金}
{垂罗舞縠扬哀音}
{垂着绫罗舞动轻纱,扬起哀婉的乐音}
{郢中白雪且莫吟}
{且莫再吟唱《阳春白雪》那般高雅曲调}
{子夜吴歌动君心}
{这《子夜吴歌》方能触动您的心弦}
{动君心,冀君赏}
{既已打动您的心,期盼得到您的赏识}
{愿作天池双鸳鸯}
{愿化作天池中的一对鸳鸯}
{一朝飞去青云上}
{有朝一日携手直上青云}
{吴刀剪彩缝舞衣}
{用吴地剪刀裁制彩绣舞衣}
{明妆丽服夺春晖}
{明艳妆束华丽服饰,胜过春日光辉}
{扬眉转袖若雪飞}
{扬眉转袖翩翩起舞,如雪花漫天飞扬}
{倾城独立世所稀}
{倾国倾城之姿卓然而立,世间罕有}
{激楚结风醉忘归}
{激昂楚歌伴着回旋风,令人沉醉忘归}
{高堂月落烛已微}
{华堂上明月西沉烛光渐暗}
{玉钗挂缨君莫违}
{玉钗垂落系住冠缨,望君莫要推辞}
                                                      
                                                    
简典