正文 目录 诗库目录 作者介绍
贾至五古:送王员外赴长沙
属类:古代诗词- -[作者: 贾至] -[阅读: 226]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
携手登临处,巴陵天一隅。
Xiéshǒu dēnglín chù, bā líng tiān yīyú.
携手:一同;登临:登山临水,指游览山水;巴陵:今湖南岳阳;天一隅:天边一角,形容地处偏远
春生云梦泽,水溢洞庭湖。
Chūnshēng yún mèng zé, shuǐ yì dòngtíng hú.
云梦泽:古湖泊名,位于今湖北湖南交界处,此处泛指洞庭湖一带;水溢:湖水满溢,形容春水丰沛
共叹虞翻枉,同悲阮籍途。
Gòng tàn yú fān wǎng, tóng bēi ruǎnjí tú.
虞翻:三国时吴国名士,因刚直被贬;枉:冤枉,指遭遇不公;阮籍:魏晋名士,常借酒避世,途:人生道路,指命运坎坷
长沙旧卑湿,今古不应殊。
Zhǎngshā jiù bēi shī, jīn gǔ bù yìng shū.
长沙:指贾至被贬之地;旧卑湿:历来以地势低洼潮湿著称;今古:现在与古代;不应殊:没有不同,暗指自身境遇与古人相似
4
                                                      
                                                    
简典