通译文库:汉语诗词

贾至五古:送夏侯子之江夏

属类：古代诗词- -[作者: 贾至] -[阅读: 233] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

扣楫洞庭上，清风千里来。
Kòu jí dòngtíng shàng, qīngfēng qiānlǐ lái.

【扣楫：轻敲船桨。指停船准备告别洞庭：洞庭湖】 ;【清风从千里外吹来，暗喻友人高洁品格】

留欢一杯酒，欲别复裴回。
Liú huān yībēi jiǔ, yù bié fù péi huí.

【挽留欢聚时光共饮一杯饯行酒】 ;【裴回：同“徘徊”。临别时依依不舍来回踱步】

相见楚山下，渔舟忆钓台。
Xiāng jiàn chǔ shānxià, yúzhōu yì diào tái.

【回忆当初在楚山脚下相识的场景】 ;【钓台：垂钓处。借渔舟垂钓之景追忆往日闲适生活】

羡君还旧里，归念独悠哉。
Xiàn jūn hái jiù lǐ, guī niàn dú yōuzāi.

【羡慕你能回归故里旧里：故乡】 ;【悠哉：悠然自得。独留我在此空怀归乡之念】

注：此诗通过“扣楫”“徘徊”等动作细节，配合“清风”“渔舟”等意象，在时空转换中展现了对友人的惜别之情与自身宦游羁旅的惆怅。尾联“羡”与“独”的对照，深化了聚散离合的人生感慨。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典