通译文库:汉语诗词

苏颋五排:奉和马常侍寺中之作

属类：古代诗词- -[作者: 苏颋] -[阅读: 221] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

怨暑时云谢，愆阳泽暂偏。
Yuàn shǔ shí yún xiè, qiān yáng zé zàn piān.

暑热消退令人欣喜，炎夏时节即将结束;持续过度的阳光使雨水分布不均

鼎陈从祀日，钥动问刑年。
Dǐng chén cóng sì rì, yào dòng wèn xíng nián.

陈列祭鼎，举行祭祀仪式之日;开启刑狱之门，象征慎用刑罚之年

绛服龙雩寝，玄冠马使旋。
Jiàng fú lóng yú qǐn, xuán guān mǎ shǐ xuán.

身着红色祭服停止求雨仪式;头戴黑色礼帽的使臣骑马归来

作霖期傅说，为旱听周宣。
Zuò lín qī fù shuō, wèi hàn tīng zhōu xuān.

期盼如傅说般化身为甘霖（傅说为商代贤相，传说死后化为星宿主雨）;为解旱情效法周宣王勤政恤民

河岳阴符启，星辰暗檄传。
Hé yuè yīn fú qǐ, xīngchén àn xí chuán.

山河暗藏玄妙符应显现;星象如密令般传递天意

浮凉吹景气，飞动洒空烟。
Fú liáng chuī jǐngqì, fēi dòng sǎ kōng yān.

飘动的凉风送来秋日气息;浮云流动如空中洒落轻烟

飒飒将秋近，沉沉与暝连。
Sàsà jiāng qiū jìn, chénchén yǔ míng lián.

飒飒风声预示秋季临近;暮色沉沉与黑夜相接

分湍泾水石，合颖雍州田。
Fēn tuān jīng shuǐshí, héyǐng yōngzhōu tián.

泾水激流冲击岩石分为清浊;雍州田野禾穗饱满低垂

德施超三五，文雄赋十千。
Dé shī chāo sānwǔ, wénxióng fù shíqiān.

君王德政超越三皇五帝;文采雄健赋诗气魄万千

及斯何以乐，明主敬人天。
Jí sī hé yǐ lè, míng zhǔ jìng rén tiān.

至此为何如此欢欣;因圣明天子敬重人事天道

注：本诗为应制奉和之作，通过时令更迭与祭祀仪典的描写，赞颂君王德配天地、勤政爱民的治国理念，其中多用典故与天象隐喻，展现盛唐庄重典雅的宫廷诗风。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典