通译文库:汉语诗词

独孤及五律:和大夫秋夜书情即事

属类：古代诗词- -[作者: 独孤及] -[阅读: 252] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

上略当分阃，高情善闭关。
Shàng lüè dāngfēn kǔn, gāo qíng shàn bìguān.

【上略】指高明谋略【分阃】指受命统兵在外 ;【高情】超脱世俗的情怀【闭关】闭门谢客，此处喻指不轻易用兵

忘机群动息，无战五兵闲。
Wàng jīqún dòng xī, wú zhàn wǔ bīng xián.

【忘机】消除机巧之心【群动】各种物类活动【息】止息 ;【五兵】泛指各种兵器【闲】闲置不用

铃阁风传漏，书窗月满山。
Líng gé fēngchuán lòu, shū chuāng yuè mǎn shān.

【铃阁】将帅居所【风传漏】风中传来更漏声 ;【书窗】书斋窗户【月满山】月光洒满山峦

方知秋兴作，非惜二毛斑。
Fāngzhīqiū xìng zuò, fēi xī èrmáo bān.

【秋兴】秋日感怀【作】兴起 ;【二毛】黑白相间的头发【斑】花白

注：全诗通过描写将军闲适的戍边生活，展现其厌战休兵、崇尚自然的高洁情怀，尾联以“不伤白发”反衬其超然心境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典