通译文库:汉语诗词

李颀五律:龙门西峰晓望刘十八不至

属类：古代诗词- -[作者: 李颀] -[阅读: 203] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

春台临永路，跂足望行子。
Chūn tái lín yǒng lù, qí zú wàng hàng zi.

春台：指春日登临的台榭；临：临近；永路：长路。此句意为春日登台，台子紧邻着漫长的大路;跂足：踮起脚尖；行子：远行的人。此句描写踮脚眺望远行者的姿态

片片云触峰，离离鸟渡水。
Piàn piàn yún chù fēng, lí lí niǎo dù shuǐ.

片片：形容云朵轻盈片状；触峰：云雾缭绕山巅。写云与山峰交叠之景;离离：形容鸟群纷飞疏落的样子；渡水：飞越水面。勾勒飞鸟掠过水面的画面

丛林远山上，霁景杂花里。
Cónglín yuǎn shānshàng, jì jǐng zá huā li.

远山上的丛林郁郁葱葱;霁景：雨后天晴的景色；杂花：各色野花交织。描绘晴光下烂漫山花

不见携手人，下山采绿芷。
Bùjiàn xiéshǒu rén, xiàshān cǎi lǜ zhǐ.

携手人：曾并肩同游的友人;绿芷：香草名，即白芷。暗用《楚辞》采芳寄情意象，抒写独寻旧迹的怅惘

（注：全诗通过春山云鸟的明丽景致，反衬对故人未至的落寞，结尾“采绿芷”化用屈子遗风，将怀人之思融入自然意象，延续了李颀诗歌清幽深婉的一贯风格。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典