通译文库:汉语诗词

虞世南乐府:门有车马客

属类：古代诗词- -[作者: 虞世南] -[阅读: 158] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

陈遵重交结，田蚡擅豪华。
Chén zūn chóng jiāojié, tián fén shàn háohuá.

陈遵：汉代游侠，以重义气、广交游著称;重交结：重视结交朋友

曲台临上路，高轩抵狭斜。
Qū tái lín shànglù, gāo xuān dǐ xiá xié.

田蚡：西汉外戚，生活奢侈专权;擅豪华：独揽权势，生活奢靡

赭汗千金马，绣轴五香车。
Zhě hàn qiānjīn mǎ, xiù zhóu wǔ xiāng chē.

曲台：汉代宫殿名，指代宫廷建筑;临上路：位于都城通衢大道旁

白鹤随飞盖，朱鹭入鸣笳。
Báihè suí fēi gài, zhū lù rù míng jiā.

高轩：华美车辆;抵狭斜：抵达狭窄街巷，暗指权贵横行

夏莲开剑水，春桃发绶花。
Xià lián kāi jiàn shuǐ, chūntáo fā shòu huā.

赭汗：赤色汗血宝马;千金马：价值千金的骏马

高谈辩飞兔，扌离藻握灵蛇。
Gāo tán biàn fēi tù, shou lí zǎo wò líng shé.

绣轴：雕饰精美的车轴;五香车：用多种香料熏制的华贵车驾

逢恩出毛羽，失路委泥沙。
Féng ēn chū máoyǔ, shī lù wěi ní shā.

白鹤：祥瑞之鸟;飞盖：飞驰的车盖

暧暧风烟晚，路长归骑远。
Ài ài fēng yān wǎn, lù zhǎng guī qí yuǎn.

朱鹭：红色鹭鸟，仪仗装饰;鸣笳：吹奏胡笳，指贵族仪仗

日斜青琐第，尘飞金谷苑。
Rì xié qīng suǒ dì, chén fēi jīngǔ yuàn.

夏莲：夏季莲花;剑水：剑池之水，指吴地景观

危弦促柱奏巴渝，遗簪堕珥解罗襦。
Wēi xián cù zhù zòu bā yú, yí zān duò ěr jiě luō rú.

春桃：春日桃花;绶花：官印绶带上的花纹，象征官位

如何守直道，翻使谷名愚。
Rúhé shǒu zhídào, fān shǐ gǔmíngyú.

高谈：纵情谈论;辩飞兔：辩论敏捷如追飞兔

!注：本诗通过对比陈遵的侠义与田蚡的奢华，交织权贵盛衰之景，最终以“守直反愚”的诘问，抒发对世道人心的深刻反思。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典