正文 目录 诗库目录 作者介绍
蔡松年词:朝中措
属类:古代诗词- -[作者: 蔡松年] -[阅读: 202]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
玉屏松雪冷龙鳞。
Yùpíng sōngxuě lěng lóng lín.
【玉屏:指如玉般洁净的山峰屏风;松雪:松树与积雪;冷龙鳞:形容松树皮如龙鳞般在雪中透着寒意】
闲阅倦游人。
Xián yuè juànyóu rén.
【闲阅:悠闲地观览;倦游人:疲惫的旅人】
耐久谁如溪水,破冰犹漱雪根。
Nàijiǔ shéi rú xīshuǐ, pòbīng yóu shù xuě gēn.
【耐久:经久不变;谁如溪水:以溪水的恒常流淌喻指持久心性】 ;【破冰:冲破冰层;漱雪根:冲刷着积雪的树根,喻高洁坚贞】
三年俗驾,千钟厚禄,心负天真。
Sān nián sú jià, qiān zhōnghòulù, xīn fù tiānzhēn.
【三年:虚指多年;俗驾:指尘世间的仕途奔波】 ;【千钟:极言俸禄丰厚;厚禄:优厚的官俸】 ;【内心违背了自然本真之性】
说与苍烟空翠,未忘藜杖纶巾。
Shuō yǔ cāng yān kōng cuì, wèi wàng lí zhàng guān jīn.
【向苍茫云烟和空灵青翠的山色倾诉】 ;【始终不忘手持藜杖、头戴纶巾的隐士生活】
5
                                                      
                                                    
简典