通译文库:汉语诗词

邓肃词:长相思令/长相思

属类：古代诗词- -[作者: 邓肃] -[阅读: 184] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

一重溪。
Yīzhòng xī.

一重溪流蜿蜒而过

两重溪。
Liǎng chóng xī.

又见一重溪水相续

溪转山回路欲迷。
Xī zhuǎn shān huílù yù mí.

溪流转折处山势回环，路径仿佛将要迷失

朱阑出翠微。
Zhū lán chū cuìwēi.

朱红栏杆从青翠山色中显现

梅花飞。
Méihuā fēi.

梅花瓣随风飘舞

雪花飞。
Xuěhuā fēi.

漫天雪花纷纷扬扬

醉卧幽亭不掩扉。
Zuì wò yōu tíng bù yǎn fēi.

醉卧幽静亭台，任门扉敞开

冷香寻梦归。
Lěng xiāng xún mèng guī.

伴着清冷梅香，在梦境中寻觅归途

注：本词采用《长相思》词牌，通过溪山回转、梅雪交飞的意象，营造出超然物外的隐逸意境。下阕“冷香寻梦归”五字尤妙，既呼应上阕的视觉描写，又以通感手法将冷香与梦境交织，完成从实景到虚境的审美升华。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典