通译文库:汉语诗词

邓肃词:浣溪沙

属类：古代诗词- -[作者: 邓肃] -[阅读: 286] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

海畔山如碧玉簪。
Hǎi pàn shān rú bì yùzān.

注释：海岸边的青山如同碧玉发簪般秀美挺拔，以玉簪喻山形，展现清丽景致

天涯消息叹鱼沈。
Tiānyá xiāoxī tàn yú chén.

注释：远在天涯的音讯如同沉入深海的鱼儿般杳无踪迹，化用鱼传尺素典故，抒写思念无凭

赖逢倾国洗愁心。
Lài féng qīng guó xǐ chóu xīn.

注释：幸得遇见绝代佳人得以宽解愁绪，倾国指代容颜绝世的美人

莫为世情生旅况，且因乐事惜光阴。
Mò wèi shìqíng shēng lǚ kuàng, qiě yīn lèshì xī guāngyīn.

注释：劝诫不必因世俗琐事徒增羁旅愁怀，体现超脱之志;注释：姑且趁着欢愉时刻珍惜当下光阴，流露及时行乐的人生态度

明朝红雨已春深。
Míng cháo hóng yǔ yǐ chūn shēn.

注释：预想明日落花如雨时春色已暮，以红雨喻凋零的春花，暗含韶华易逝的警醒

【整体赏析】
此词通过碧玉簪般的青山与鱼沉天涯的意象对比，勾勒出羁旅中的空间阻隔。下阕由倾国佳人暂洗愁肠转入人生哲思，最终以红雨春深的暮春意象收束，在旖旎风光中暗藏光阴流转的深沉喟叹，形成绮丽其外、沉郁其中的艺术特质。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典