通译文库:汉语诗词

冯取洽词:贺新郎

属类：古代诗词- -[作者: 冯取洽] -[阅读: 179] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

知彼须知此。

Zhī bǐ xūzhī cǐ.

问筹边、攻守规模，云何则是。

gōngshǒu guīmó, yún hé zé shì.

以下是宋代冯取洽《贺新郎·次玉林见寿韵》的逐句注释：
{知彼须知此} 【理解敌方情况也需清楚自身条件】
{问筹边、攻守规模，云何则是} 【请教筹划边防时，进攻与防守的方略怎样才算恰当】
{景色愔愔犹日暮} 【边境景象沉寂如同迟暮】
{壮士无由吐气} 【将士们没有机会施展抱负】
{又安得、将如廉李} 【又如何能得到像廉颇、李牧那样的良将】
{燕坐江沱甘自蹙} 【安坐江南甘心自我困守】
{笑腐儒、枉楦朝家紫} 【可笑迂腐儒生虚占朝廷高位】
{用与舍，徒为耳} 【任用与舍弃，都只是徒劳】
{黄芦白苇迷千里} 【枯黄的芦苇遮蔽千里江岸】
{叹长淮、篱落空疏} 【可叹淮河一带防御工事稀疏】
{仅馀残垒} 【只剩下残破的军事堡垒】
{读父兵书宁足恃} 【仅读父辈兵书岂能倚仗】
{击楫谁盟江水} 【还有谁能像祖逖击楫誓师收复中原】
{有识者、知其庸矣} 【有见识的人知道这种想法平庸】
{多少英雄沈草野} 【多少英雄埋没于草野之间】
{岂堂堂、吾国无君子} 【难道泱泱大国没有贤能之士】
{起诸葛，总戎事} 【若能起用诸葛亮般的人才，统率军务】注：此词通过边塞景象与历史典故的交织，既批判南宋朝廷的苟安政策，又表达对重整河山的深切期盼。词中“廉李”指战国名将廉颇、李牧，“击楫”用东晋祖逖中流击楫典故，“诸葛”借指治国良才，形成多重历史镜像的对照。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典