注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
葛胜仲词:蝶恋花
属类：古代诗词- -[作者: 葛胜仲] -[阅读: 255]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
只恐深夜花睡去。
Zhǐ kǒng shēnyè huā shuì qù.
【担心夜深时分，花朵如人般沉睡】
火照红妆，满意留宾住。
Huǒzhào hóngzhuāng, mǎnyì liú bīn zhù.
【手持灯烛照亮盛放的红花】;【诚心挽留宾客驻足共赏】
凤烛千枝花四顾。
Fèng zhú qiānzhī huā sìgù.
【雕凤灯烛千百枝与繁花相映成趣】
消愁更待寻何处。
Xiāo chóu gèng dài xún hé chù.
【若要消解愁绪还能去往何处】
汉苑红光非浪语。
Hàn yuàn hóng guāng fēi làng yǔ.
【汉宫苑囿的红艳景致并非虚言】
栖静亭前，都是珊瑚树。
Qī jìng tíng qián, dōu shì shānhú shù.
【幽静的栖静亭前方】;【遍植珍奇如珊瑚的花树】
便请催尊鸣釂鼓。
Biàn qǐng cuī zūn míng jiào gǔ.
【且请催促斟酒击鼓助兴】
明朝风恶飘红雨。
Míng cháo fēng è piāohóng yǔ.
【唯恐明日狂风摧折落花如雨】
8
注：此词化用苏轼“只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆”诗意，通过夜赏牡丹的场景，既抒写对美好事物的珍视，又暗含对春光易逝的忧思。下阕“汉苑珊瑚”与结句“飘红雨”形成强烈对照，在酣歌醉舞中暗藏盛衰无常之叹。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8