驳云行雨苦无多。
Bó yún xíng yǔ kǔ wú duō.
驳云:杂乱的云彩;行雨:降雨。此句描写夏日阵雨来得急去得快,持续时间短暂
晴也快如梭。
Qíng yě kuài rú suō.
以织布梭喻指晴天短暂,转瞬即逝
春思正难拘束,客愁谁为销磨。
Chūn sī zhèng nán jūshù, kè chóu shéi wèi xiāo mó.
春日的愁思难以约束控制;客居他乡的愁绪无人能够排解
寻花觅谶,传杯托意,种种蹉跎。
Xún huā mì chèn, chuán bēi tuō yì, zhǒngzhǒng cuōtuó.
通过赏花寻找预兆或启示;借饮酒传递心意;以上种种行为都是虚度光阴
消息不来云锦,泪痕湿满香罗。
Xiāo xí bù lái yúnjǐn, lèihén shī mǎn xiāng luō.
期盼的书信如云锦般华美却始终未至;泪水浸透了华美的丝帕,极言悲伤之深
5