通译文库:汉语诗词

惠洪词:凤栖梧/蝶恋花

属类：古代诗词- -[作者: 惠洪] -[阅读: 173] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

碧瓦笼晴烟雾绕。
Bì wǎ lóng qíng yānwù rào.

碧瓦琉璃在晴日下如笼烟雾

水殿西偏，小立闻啼鸟。
Shuǐ diàn xī piān, xiǎo lì wén tí niǎo.

临水殿阁的西侧;驻足片刻听见鸟鸣

风度女墙吹语笑。
Fēngdù nǚ qiáng chuī yǔ xiào.

清风越过矮墙传来笑语声

南枝破腊应开了。
Nán zhī pò là yīng kāile.

朝南的梅枝应已冲破腊月寒霜绽放

道骨不凡江瘴晓。
Dào gǔ bùfán jiāng zhàng xiǎo.

修道之人的气质非凡，冲破江边晨雾

春色通灵，医得花重少。
Chūnsè tōng líng, yī dé huā zhòng shǎo.

春意具有灵性;治愈了凋零的花朵

爆暖酿寒空杳杳。
Bào nuǎn niàng hánkōng yǎo yǎo.

忽暖忽寒的天气中天空幽远朦胧

江城画角催残照。
Jiāngchéng huà jiǎo cuī cánzhào.

江城黄昏的画角声催促着落日余晖

注：
1."女墙"指城墙上矮墙
2."南枝"化用《古诗十九首》"胡马依北风，越鸟巢南枝"，此处指南向梅枝
3."爆暖酿寒"写初春气候多变特征
4."画角"为古代军乐器，多用于报时
此词通过细腻的景物描写，展现了初春时节物候变化与人生感悟的交融。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典