译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
惠洪词:青玉案
属类：古代诗词-
-[作者: 惠洪]
-[阅读: 178]
《
字+字-
页+页-
拼音
绿槐烟柳长亭路。
Lǜ huái yān liǔ chángtíng lù.
恨取次、分离去。
Hèn qǔcì, fēnlí qù.
2
读书笔记
是否公开
《青玉案·绿槐烟柳长亭路》宋·惠洪
{绿槐烟柳长亭路} [绿槐与烟柳掩映的长亭古道] 长亭为送别之所，绿槐烟柳点明春末夏初时节，以乐景衬离情
{恨取次、分离去} [悔恨匆匆分离] “取次”意为仓促，凸显离别之突然与无奈
{日永如年愁难度} [白昼漫长如年，愁绪难以排遣] 以时间感知的扭曲表现离人心理煎熬
{高城回首，暮云遮尽，目断人何处} [回望高城已被暮云遮蔽，极目远眺不见行人] 化用欧阳修“楼高莫近危阑倚”词意，展现空间阻隔
{解鞍旅舍天将暮} [驻马投宿时天色已晚] 由行旅过程引出孤馆寒窗的意境
{暗忆丁宁千万句} [暗自回忆临别时万千叮嘱] “丁宁”通“叮咛”，声情并茂展现缱绻深情
{一寸柔肠情几许} [寸寸柔肠能容多少离愁] 以具象脏器量度抽象情思，修辞精妙
{薄衾孤枕，梦回人静} [独拥薄被孤枕，梦醒时万籁俱寂] 通过寝具与环境的描写强化孤寂感
{彻晓潇潇雨} [通宵达旦听着潇潇雨声] 以景结情，雨声绵长暗喻愁思不绝 注：此词通过时空交错的笔法，将离别瞬间的痛楚与旅途中的追忆交织，结尾的彻夜雨声更形成情感共振，展现宋代羁旅词的典型抒情范式。
{绿槐烟柳长亭路} [绿槐与烟柳掩映的长亭古道] 长亭为送别之所，绿槐烟柳点明春末夏初时节，以乐景衬离情
{恨取次、分离去} [悔恨匆匆分离] “取次”意为仓促，凸显离别之突然与无奈
{日永如年愁难度} [白昼漫长如年，愁绪难以排遣] 以时间感知的扭曲表现离人心理煎熬
{高城回首，暮云遮尽，目断人何处} [回望高城已被暮云遮蔽，极目远眺不见行人] 化用欧阳修“楼高莫近危阑倚”词意，展现空间阻隔
{解鞍旅舍天将暮} [驻马投宿时天色已晚] 由行旅过程引出孤馆寒窗的意境
{暗忆丁宁千万句} [暗自回忆临别时万千叮嘱] “丁宁”通“叮咛”，声情并茂展现缱绻深情
{一寸柔肠情几许} [寸寸柔肠能容多少离愁] 以具象脏器量度抽象情思，修辞精妙
{薄衾孤枕，梦回人静} [独拥薄被孤枕，梦醒时万籁俱寂] 通过寝具与环境的描写强化孤寂感
{彻晓潇潇雨} [通宵达旦听着潇潇雨声] 以景结情，雨声绵长暗喻愁思不绝 注：此词通过时空交错的笔法，将离别瞬间的痛楚与旅途中的追忆交织，结尾的彻夜雨声更形成情感共振，展现宋代羁旅词的典型抒情范式。
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
