通译文库:汉语诗词

惠洪词:浣溪沙

属类：古代诗词- -[作者: 惠洪] -[阅读: 193] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

南涧茶香笑语新。
Nán jiàn chá xiāng xiàoyǔ xīn.

南涧：地名，或指山南溪涧；茶香：采茶、品茶时散发的香气；笑语新：欢声笑语，清新愉悦，描绘春日闲适场景。

西州春涨小舟横。
Xī zhōu chūn zhǎng xiǎozhōu héng.

西州：泛指城西或某地域；春涨：春季河水上涨；小舟横：小舟随意停泊，一派江南水乡闲逸之景。

困顿人归烂熳晴。
Kùndùn rén guī lànmàn qíng.

困顿：疲惫倦怠；烂熳晴：明媚绚烂的晴日，暗示倦游归来仍逢好天气。

天迥游丝长百尺，日高飞絮满重城。
Tiān jiǒng yóusī zhǎng bǎi chǐ, rì gāo fēi xù mǎn zhòng chéng.

天迥：天空高远；游丝：春日飘荡的蛛丝等细丝；长百尺：夸张手法，形容游丝绵长摇曳。;日高：正午时分；飞絮：柳絮飘飞；满重城：弥漫整座城池，点明暮春时节。

一番花信近清明。
Yī fān huā xìn jìn qīngmíng.

花信：花开的信息，指花期；近清明：临近清明节，呼应前文春景，收束全篇时序。

（注：此诗为宋代诗僧惠洪所作，通过茶香、春水、游丝、飞絮等意象，勾勒出清明前后生机盎然的江南春景，同时隐含一丝倦游归来的闲淡心境。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典