武力既定,庶士咸绥。
Wǔlì jìdìng, shù shì xián suí.
武力已经平定天下。;所有士人都得以安抚。
乐陈我广庭,式宴宾与师。
Lè chén wǒ guǎng tíng, shì yàn bīn yǔ shī.
在宽阔的庭院中陈列乐舞。;设宴款待宾客和军队。
昭文德,宣武威,平九有,抚民黎。
Zhāowén dé, xuānwǔ wēi, píng jiǔ yǒu, fǔ mín lí.
彰显文治德政。;宣扬武功威仪。;平定九州疆域。;安抚黎民百姓。
荷天宠,延寿尸,千载莫我违。
Hé tiān chǒng, yánshòu shī, qiān zǎi mò wǒ wéi.
承受上天的恩宠。;延长寿命,安享天年。;千年万代不敢违背我的功业。
4