通译文库:汉语诗词

元稹诗选:虫豸诗·虻

属类：古代诗词- -[作者: 元稹] -[阅读: 246] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

阴深山有瘴，湿垫草多虻。
Yīn shēnshān yǒu zhàng, shī diàn cǎo duō méng.

阴深山有瘴，湿垫草多虻;瘴：南方山林中的湿热雾气，古人认为会引发疾病

众噬锥刀毒，群飞风雨声。
Zhòng shì zhuī dāo dú, qún fēi fēngyǔ shēng.

垫：低洼潮湿之地;虻：吸血昆虫，形似苍蝇

汗粘疮痏痛，日曝苦辛行。
Hàn zhān chuāng wěi tòng, rì pù kǔ xīn xíng.

众噬锥刀毒，群飞风雨声;噬：叮咬

饱尔蛆残腹，安知天地情。
Bǎo ěr qū cán fù, ān zhī tiāndì qíng.

锥刀毒：形容虫虻叮咬如锥刺刀割般剧毒;群飞句：虫群飞舞声如风雨呼啸

千山溪沸石，六月火烧云。
Qiān shān xī fèishí, liù yuè huǒshāoyún.

汗粘疮痏痛，日曝苦辛行;疮痏：疮疡疤痕

自顾生无类，那堪毒有群。
Zì gù shēng wú lèi, nà kān dú yǒu qún.

曝：暴晒;苦辛：艰苦辛劳

搏牛皮若截，噬马血成文。
Bó niúpí ruò jié, shì mǎ xiě chéngwén.

饱尔蛆残腹，安知天地情;蛆：蝇类幼虫，喻指害人虫

蹄角尚如此，肌肤安可云。
Tí jiǎo shàng rúcǐ, jīfū ān kě yún.

天地情：天地化育万物的本心;千山溪沸石，六月火烧云

辛螫终非久，炎凉本递兴。
Xīn shì zhōng fēi jiǔ, yánliáng běn dì xìng.

溪沸石：溪水冲刷岩石如沸腾;火烧云：夏日赤霞如火焰灼空

秋风自天落，夏蘖与霜澄。
Qiūfēng zì tiān luò, xià niè yǔ shuāng chéng.

自顾生无类，那堪毒有群;无类：无所归类，指处境艰难

一镜开潭面，千锋露石棱。
Yī jìng kāi tán miàn, qiān fēng lù shí léng.

毒有群：毒虫成群结队;搏牛皮若截，噬马血成文

气平虫豸死，云路好攀登。
Qì píng chóngzhì sǐ, yún lù hǎo pāndēng.

搏牛：攻击牛的虻虫;截：割裂

!注：本诗为元稹贬谪江陵时所作，通过描写南方瘴疠之地的毒虫肆虐与气候险恶，暗喻仕途坎坷，尾联以秋日景象转折，寄托超脱困境的期望。全诗善用比兴，虫豸意象与自然景象形成强烈对照。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典