东戍榆关西渡河,今人不及古人多。
Dōng shù yú guān xī dùhé, jīn rén bùjí gǔrén duō.
向东戍守山海关,向西渡过黄河,描绘征战迁徙的艰辛;当今世人已不如古人那般众多,暗含对历史变迁的感慨
风吹草低牛羊见,更有谁能敕勒歌。
Fēng chuī cǎo dī niú yáng jiàn, gèng yǒu shéi néng chì lēi gē.
化用《敕勒歌》"风吹草低见牛羊",展现北方草原壮阔景象;如今还有谁能传唱敕勒族的牧歌,表达对消逝的游牧文化的追忆