通译文库:汉语诗词

李邺嗣五律:江上

属类：古代诗词- -[作者: 李邺嗣] -[阅读: 304] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

乱余野老哭，天地黯然愁。
Luàn yúyě lǎo kū, tiāndì ànrán chóu.

战乱之后，乡野老人悲恸哭泣。;天地间笼罩着深重的愁云，黯淡无光。

绝爨吹磷火，颓垣凑髑髅。
Jué cuàn chuī línhuǒ, tuí yuán còu dú lóu.

炊烟断绝，唯见磷火飘荡（暗示人烟稀少，荒凉死寂）。;倒塌的墙垣间堆积着枯骨。

梦依荐黍定，家对旅葵秋。
Mèng yī jiàn shǔ dìng, jiā duì lǚ kuí qiū.

梦中犹见祭祀的黍饭，祈求安定（“荐黍”指以黍米祭神）。;家园荒芜，唯见野葵在秋风中摇曳。

尚有征租吏，频从白屋搜。
Shàng yǒu zhēng zū lì, pín cóng bái wū sōu.

仍有催租的官吏不肯罢休。;屡次闯入贫苦人家强行搜刮（“白屋”指贫民所居茅屋）。

注：全诗以白描手法勾勒出战乱后民生凋敝的惨状，通过“磷火”“髑髅”“旅葵”等意象强化荒寂感，末二句更揭露官府苛政犹存，深化了批判力度。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典