通译文库:汉语诗词

王观词:减字木兰花

属类：古代诗词- -[作者: 王观] -[阅读: 210] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

今晨佳宴。
Jīn chén jiā yàn.

今日清晨设下美好的宴席

昨夜南极星光现。
Zuóyè nánjí xīngguāng xiàn.

昨夜南方天际出现祥瑞的星光

鹤舞青霁，丹凤呈祥瑞气飘。
Hè wǔ qīng jì, dān fèng chéng xiángruì qì piāo.

仙鹤在晴朗的天空中翩翩起舞;红色凤凰展现祥瑞，吉祥之气飘荡

仙书来诏。
Xiān shū lái zhào.

来自仙界的文书传达诏命

绿鬓朱颜长不老。
Lǜ bìn zhū yán cháng bùlǎo.

乌黑的鬓发红润的面容永远不老

满劝香醪。
Mǎn quàn xiāng láo.

频频劝饮香醇的美酒

祝寿如云转转高。
Zhùshòu rú yún zhuǎn zhuǎn gāo.

祝福寿辰如云般层层升高

注：本词为宋代王观所作的祝寿词，通过南极星、仙鹤、丹凤等祥瑞意象，以及"仙书来诏""长不老"等仙境描写，表达对寿星的美好祝愿。全词意象华美，用典恰当，展现了宋代祝寿词的典型特色。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典