通译文库:汉语诗词

毛泽东词:贺新郎·读史

属类：古代诗词- -[作者: 毛泽东] -[阅读: 545] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

人猿相揖别。

Rényuán xiāng yī bié.

只几个石头磨过，

Zhǐ jǐ gè shítou móguò,

人猿相揖别。
{指人类从猿类进化分离，揖别即拱手作别，象征文明的开端} 只几个石头磨过，
{描述原始社会人类打磨石器作为工具} 小儿时节。
{比喻人类文明尚处于幼稚阶段} 铜铁炉中翻火焰，
{描绘青铜器、铁器时代的冶炼场景} 为问何时猜得？
{设问这些时代具体起于何时} 不过几千寒热。
{回答：不过几千年时间，寒热代指岁月更替} 人世难逢开口笑，
{慨叹人间少有欢愉时刻} 上疆场彼此弯弓月。
{描写战场上双方拉弓如满月的厮杀景象} 流遍了，郊原血。
{形容战争惨烈，鲜血染红原野} 一篇读罢头飞雪，
{读完历史典籍已白发苍苍} 但记得斑斑点点，
{只留下零碎模糊的记忆} 几行陈迹。
{史书仅存零星记载} 五帝三皇神圣事，
{指古代史书美化的三皇五帝事迹} 骗了无涯过客。
{欺骗了无数后世读者} 有多少风流人物？
{反问历史上真正值得称道的人物} 盗跖庄蹻流誉后，
{列举被史书贬为盗贼的农民领袖盗跖、庄蹻} 更陈王奋起挥黄钺。
{特别提及秦末农民起义领袖陈胜挥动金斧起义} 歌未竟，东方白。
{赞歌未唱完，东方已破晓，喻示新时代来临} （注：此词为毛泽东《贺新郎·读史》，创作于1964年春，通过凝练笔触勾勒人类社会发展史，展现历史唯物主义史观，特别强调人民群众在历史进程中的重要作用。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典