1	“不采取行动”动议	“no action” motion
2	“达标”活动	“target-hitting” activities / “up-to-standard” activities
3	“放”的方针	policy of“opening wider”/policy of“being more flexible” / policy of“further relaxing control”
4	“肯定一切”的观点	viewpoint that “everything is positive”/the viewpoint of “regarding everything as positive”
5	“老大难”的问题	long-standing,big and difficult problems/lasting,complex and hard-to-solve problems
6	“三八”红旗手	“March 8” Red-Banner Pacesetter
7	“三定”方案	“three determine” program(determine the functions,number of posts and the number of new institutions)
8	“五一”劳动奖章	“May 1” labor medal
9	百人会	Committee of 100
10	吃饭财政	payroll finance / “mouth-feeding budget”(a large proportion of the budget has been earmarked for paying salaries of government functionaries)
11	大民主	great democracy
12	大印支联邦	Greater Indo-Chinese Federation
13	动员戡乱时期	Period of General Mobilization for Suppressing Rebellion
14	独立建国	establish an independent country
15	断箭	Broken Arrow
16	反攻大陆	counterattacking the mainland
17	房市	house market
18	国际核情报系统	International Nuclear Information System
19	回流移民	returning emigrants
20	假统真独	phony reunification,real independence for Taiwan
21	减亏增盈	reduce loss and increase profit
22	建国党	Taiwan Independence Party
23	立法院	Legislative Yuan
24	立法真空	legislation vacuum
25	绿条	an IOU issued by a post office(for deferred payment of remittance)
26	蒙藏事务局	Bureau of Mongolian and Tibetan Affairs
27	蒙藏委员会	Commission for Mongolian and Tibetan Affairs
28	蒙藏院	Mongolian and Tibetan Council
29	模糊战略	“indistinct strategy”on the Taiwan issue
30	撒胡椒面	Indiscriminate distribution of funds / commitment of financial appropriation to all projects regardless of their importance
31	三铁	“three irons” : iron chair,iron rice bowl and iron salary(secure government post,job and pay that people will never lose whether they work hard or not)/
32	四荒	“four wastes”(waste or barren hills,waste sloping fields,waste water area and waste beach)
33	四清运动	The “Four Clean-ups” Movement(a nationwide movement to)“clean things up in the fields of politics,economy,organization and ideology,”)
34	四自	“four selfs”(self-respect,self-confidence,self-reliance and self-improvement)
35	探亲外交	“family visit diplomacy” / “relative-visiting” diplomacy
36	汪辜会谈	Wang Daohan-Koo Chen-fu Talks
37	务实外交	“pragmatic diplomacy”(diplomacy that disregards the principle of one China)
38	香港银行公会	Hong Kong Association of Banks
39	小而全	Small and all-inclusive
40	匈牙利通讯社	Magyar Tavirati Iroda

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....