1	包容性对话	inclusive dialogue
2	惩治和预防腐败体系	the institution for punishing and preventing corruption
3	党的基层建设	the CPC’s construction at the community/basic/grassroots level
4	党内基层民主	intra-Party democracy at the primary level
5	登记管理机关	The registration administrative authority
6	动物权利论	Animal Rights Theory
7	发展成果惠及全体人民	make development fruits shared by all
8	非首都功能	non-essentialfunctions
9	妇女权利宣言	the Declaration of the Rights of Woman
10	国际传播理论研究	theoretical studies on world communication
11	国际传播能力	international broadcasting capability
12	国际传播能力建设	capability of international communication
13	国际危险货物	international dangerous cargo
14	国家权力机关组织制度	the organizational system for organs of state power
15	国家药品医疗器械标准	the national standards for drugs and medical devices
16	国庆首都阅兵	National Day military parade
17	化解产能过剩	the phasing-out of excess production capacity
18	化解分歧和猜疑	resolve differences and dispel misgivings
19	化解矛盾和分歧	ease tensions and resolve differences
20	基层党组织领导班子	leading members in primary Party organizations
21	军事危险预防	military risk precaution
22	抗疟药品	anti-malaria drug
23	联合国合法席位	lawful seat at the United Nations
24	联合国席位	UN seat
25	农业形势进一步向好	The agricultural situation has further improved
26	欧洲的首都城市	the capital city of Europe
27	普通商品房供给	supply of ordinary commercial housing
28	巧力稳增长	innovative in stabilizing growth
29	食品药品安全	food and medicine safety
30	食品药品安全	food and drug safety
31	守住稳增长	to maintain steady growth
32	四种危险	four risks (the four dangers that the CPC faces today;including ideological sluggishness;inadequate governing capacity;isolation from the people;passivity in work and corruption)
33	统一适用	consistent application
34	稳增长	to maintain stable growth
35	稳增长	stabilize growth
36	新旧动能转换	traditional drivers being replaced by new ones
37	新旧增长动力转换	the transition from old to new drivers of growth
38	在发展中促转变	to spur change in the course of pursuing development
39	战斗力生成模式	the mode of generating combat capabilities
40	战斗力生成模式	mode of increasing combat effectiveness

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....