注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
柳永诗选:传花枝
属类：古代诗词- -[作者: 柳永] -[阅读: 239]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
平生自负，风流才调。
Píngshēng zìfù, fēngliú cái diào.
{平生自负，风流才调}{平生：一生；自负：自命不凡；风流：洒脱放达；才调：才情气度}{全句：一生自诩才情出众，风度翩翩}
口儿里、道知张陈赵。
Kǒu er lǐ, dào zhī zhāng chén zhào.
{口儿里、道知张陈赵}{道知：言谈间提及；张陈赵：泛指各类人物姓氏，喻交游广阔}{全句：言谈间常提及各路友人，显示交际广泛}
唱新词，改难令，总知颠倒。
Chàng xīn cí, gǎi nán lìng, zǒng zhī diāndǎo.
{唱新词，改难令，总知颠倒}{新词：新创词作；难令：复杂的曲调；颠倒：运用自如}{全句：擅长创作新词，修改复杂曲牌，总能驾驭得当}
解刷扮，能［口兵］嗽，表里都峭。
Jiě shuā bàn, néng sòu, biǎo lǐ dōu qiào.
{解刷扮，能［口兵］嗽，表里都峭}{解：懂得；刷扮：梳妆打扮；［口兵］嗽：原字佚失，据上下文推测指谈吐；峭：出众}{全句：懂得修饰仪容，善于言辞，内外兼修}
每遇着、饮席歌筵，人人尽道。
Měi yùzhe, yǐn xí gē yán, rén rén jìn dào.
{每遇着、饮席歌筵，人人尽道}{饮席歌筵：酒宴歌舞场合}{全句：每逢歌舞宴席，众人都称赞}
可惜许老了。
Kěxí xǔ lǎole.
{可惜许老了}{可惜许：可惜啊；宋人口语}{全句：（众人叹）可惜年纪渐老}
阎罗大伯曾教来，道人生、但不须烦恼。
Yánluó dàbó céng jiào lái, dào ren shēng, dàn bù xū fánnǎo.
{阎罗大伯曾教来}{阎罗大伯：对阎王的戏称；教来：告诫}{全句：阎王曾经告诫过我}
遇良辰，当美景，追欢买笑。
Yù liángchén, dāng měijǐng, zhuī huān mǎi xiào.
{道人生、但不须烦恼}{但：只管}{全句：说人生不必烦恼}
剩活取百十年，只恁厮好。
Shèng huó qǔ bǎi shí nián, zhǐ nèn sī hǎo.
{遇良辰，当美景，追欢买笑}{追欢买笑：寻欢作乐}{全句：遇到良辰美景就当及时行乐}
若限满、鬼使来追，待倩个、掩通着到。
Ruò xiàn mǎn, guǐ shǐ lái zhuī, dài qiàn gè, yǎn tōngzhe dào.
{剩活取百十年，只恁厮好}{剩：尽管；恁厮：这般}{全句：就算再活百十年，也要这般快活}
（以上《疆村丛书》本《乐章集》卷上，
(Yǐshàng “jiāng cūn cóngshū” běn “yuèzhāng jí” juǎn shàng,
{若限满、鬼使来追}{限满：阳寿已尽；鬼使：阴间差役}{全句：若寿命到头被鬼差追拿}
四十首）
sìshí shǒu)
{待倩个、掩通着到}{倩：请；掩通：疑为宋代俗语，指周旋打点}{全句：就请人帮忙周旋应付}
12
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8