正文 目录 诗库目录 作者介绍
钱起五排:奉送刘相公江淮催转运
属类:古代诗词- -[作者: 钱起] -[阅读: 270]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
国用资戎事,臣劳为主忧。
Guó yòng zī róng shì, chén láo wéi zhǔ yōu.
【国家财用需供给军事需求】;【臣子劳碌是为君主分忧】
将征任土贡,更发济川舟。
Jiāng zhēng rèn tǔ gòng, gèng fā jì chuānzhōu.
【将要征收地方特产作为贡赋】;【将要征收地方特产作为贡赋】
拥传星还去,过池凤不留。
Yōng chuán xīng hái qù,guò chí fèng bù liú.
【再调发渡江的船只】;【持符传的使者披星而去】
唯高饮水节,稍浅别家愁。
Wéi gāo yǐnshuǐ jié, shāo qiǎn biéjiā chóu.
【经过凤池不作停留】;【唯有崇尚清廉节操】
落叶淮边雨,孤山海上秋。
Luòyè huái biān yǔ, gū shān hǎishàng qiū.
【稍减离家的愁绪】;【淮河岸边落叶伴雨】
遥知谢公兴,微月上江楼。
Yáo zhī xiègōngxìng, wēi yuè shàng jiāng lóu.
【海上孤山秋意萧瑟】;【遥想谢公的雅兴】
6
!注:本诗通过征发贡赋、星夜传驿等场景,展现官员勤勉王事的形象,尾联以谢公(谢朓)江楼赏月的典故,暗喻对友人高雅情怀的期许。诗中“饮水节”化用《晋书》邓攸饮吴中水典故,强调清廉之德。
                                                      
                                                    
简典