通译文库:汉语诗词

钱起五排:观法驾自凤翔回

属类：古代诗词- -[作者: 钱起] -[阅读: 267] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

欃抢一扫灭，阊阖九重开。
Chán qiǎng yī sǎo miè, chāng hé jiǔchóng kāi.

【欃抢：彗星别名，喻指叛乱或灾祸。此句指平定安史之乱等祸乱】;【阊阖：天门，代指宫门。九重：帝王居所。喻天下重归太平】

海晏鲸鲵尽，天旋日月来。
Hǎi yàn jīng ní jǐn, tiān xuán rì yuè lái.

【海晏：海水平静。鲸鲵：巨鱼，喻叛乱首领。指战乱彻底平息】;【天旋：天体运行，喻局势扭转。日月：喻帝王。指肃宗还京】

圣情苏品物，龙御辟云雷。
Shèng qíng sū pǐnwù, lóng yù pì yún léi.

【圣情：皇帝恩泽。苏品物：使万物复苏。喻新政抚慰百姓】;【龙御：帝王车驾。辟云雷：驱散战乱阴霾。喻天子重振朝纲】

晓漏移仙仗，朝阳出帝台。
Xiǎo lòu yí xiān zhàng, zhāoyáng chū dì tái.

【晓漏：拂晓更漏。仙仗：皇家仪仗。描写早朝场景】;【帝台：皇宫高台。喻皇帝临朝理政】

周惭散马出，禹让濬川回。
Zhōu cán sàn mǎ chū, yǔ ràng jùn chuān huí.

【用周武王「放马华山」典故，言唐功德超越周朝】;【用大禹治水典故，赞肃宗功绩堪比圣王】

欲识封人愿，南山举酒杯。
Yù shì fēng rén yuàn, nánshān jǔ jiǔbēi.

【封人：守疆官吏。借《庄子》华封人祝尧典故】;【化用「南山寿」典故，表达江山永固的祝福】

注：此诗为《奉和圣制登会昌山应制》节选，通过多重典故与意象，赞颂唐代宗平定叛乱、再造社稷的功绩，充满祥瑞气象与历史厚重感。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典