正文 目录 诗库目录 作者介绍
李峤五律:奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制
属类:古代诗词- -[作者: 李峤] -[阅读: 229]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
三阳偏胜节,七日最灵辰。
Sān yáng piān shèng jié, qī rì zuì líng chén.
三阳:指春天阳气初生。偏胜:特别美好。节:节气。此句意为春天阳气初生的节气格外美好;七日:指正月初七“人日”。灵辰:吉祥的时辰。此句说人日是最吉祥的日子
行庆传芳蚁,升高缀彩人。
Xíng qìng chuán fāng yǐ, shēng gāo zhuì cǎi rén.
行庆:举行庆典。芳蚁:指美酒。蚁指酒面浮沫。此句写宴饮时传递美酒;升高:登高。缀彩人:佩戴彩饰的人。此句写人们佩戴彩饰登高祈福
阶前蓂候月,楼上雪惊春。
Jiē qián míng hòu yuè, lóu shàng xuě jīng chūn.
蓂:蓂荚,传说中的瑞草。候月:随月生落。此句写阶前瑞草应月而生;雪惊春:春雪令人惊喜。此句写楼前春雪装点春色
今日衔天造,还疑上汉津。
Jīnrì xián tiān zào, hái yí shàng hàn jīn.
衔:承受。天造:天意。此句说今日盛况承自天意;汉津:天河渡口。此句形容场景如同登上天河般绚烂神奇
4
                                                      
                                                    
简典