通译文库:汉语诗词

李世民五律:冬日临昆明池

属类：古代诗词- -[作者: 李世民] -[阅读: 191] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

石鲸分玉溜，
Shí jīng fēn yù liū,

石鲸{石雕鲸鱼，常指宫苑池沼中的装饰物}分玉溜{玉溜：清澈的水流，形容水流如玉般晶莹}，

劫烬隐平沙。
jié jìn yǐn píng shā.

劫烬{劫火余灰，喻指战乱后的残迹}隐平沙{平沙：平坦的沙地}。

柳影冰无叶，
Liǔ yǐng bīng wú yè,

柳影{柳树的影子}冰无叶{因冰封而无叶，写寒冬萧瑟}，

梅心冻有花。
méi xīn dòng yǒu huā.

梅心{梅花的花蕊}冻有花{虽冰冻仍开花，赞其傲寒之姿}。

寒野凝朝雾，
Hán yě níng cháo wù,

寒野{寒冷的原野}凝朝雾{清晨凝结的雾气}，

霜天散夕霞。
shuāngtiān sàn xīxiá.

霜天{寒霜笼罩的天空}散夕霞{傍晚消散的霞光}。

欢情犹未极，
Huān qíng yóu wèi jí,

欢情{欢愉的心情}犹未极{尚未尽兴}，

落景遽西斜。
luò jǐng jù xī xié.

落景{西沉的日光}遽西斜{骤然西斜，喻时光匆逝}。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典