通译文库:汉语诗词

李世民五律:芳兰

属类：古代诗词- -[作者: 李世民] -[阅读: 194] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

春晖开紫苑，淑景媚兰场。
Chūnhuī kāi zǐyuàn, shū jǐng mèi lán chǎng.

春日阳光照耀着皇家园林;美好景致使兰圃更显妩媚

映庭含浅色，凝露泫浮光。
Yìng tíng hán qiǎn sè, níng lù xuàn fú guāng.

阳光映照庭院泛着淡雅色调;凝结的露珠闪烁流动光华

日丽参差影，风传轻重香。
Rì lí shēn chà yǐng, fēngchuán qīngzhòng xiāng.

明媚日光下投落斑驳疏影;微风送来阵阵浓淡相宜的芬芳

会须君子折，佩里作芬芳。
Huì xū jūnzǐ zhé, pèi lǐ zuò fēnfāng.

正需有德之士来采撷;佩戴衣襟化作满身馨香

（注：本诗通过“春晖”“兰场”“凝露”“风香”等意象，以兰喻人，既赞春色更颂君子德行。尾联化用《离骚》“纫秋兰以为佩”典故，寄托对高洁品格的追求。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典