注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
沈佺期五律:横吹曲辞·长安道
属类：古代诗词- -[作者: 沈佺期] -[阅读: 340]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
秦地平如掌，层城出云汉。
Qín dìpíng rú zhǎng, céng chéng chū yúnhàn.
秦地平坦如手掌展开;高耸的城阙直入云霄
楼阁九衢春，车马千门旦。
Lóugé jiǔ qú chūn, chē mǎ qiān mén dàn.
四通八达的街道楼阁沐浴着春色;千门万户前车马往来正值清晨
绿柳开复合，红尘聚还散。
Lǜ liǔ kāi fùhé, hóngchén jù hái sàn.
绿柳枝条时开时合随风摇曳;车马扬起的尘土聚散不定
日晚斗鸡回，经过狭斜看。
Rì wǎn dòujī huí, jīngguò xiá xié kàn.
日暮时分斗鸡结束人们各自归去;途经狭斜小巷不禁驻足观看
4
注：本诗通过长安城春日景象的细腻刻画，以“绿柳”“红尘”的动态描写与“斗鸡”“狭斜”的市井生活相呼应，在工整对仗中展现盛唐都城繁华鲜活的生活画卷，尾句“经过狭斜看”尤以举重若轻的笔触，将贵族游乐与市井风情巧妙熔铸一炉。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8