通译文库:汉语诗词

刘言史七绝:桂江中题香顶台:病中客散复言怀

属类：古代诗词- -[作者: 刘言史] -[阅读: 267] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

岧岧香积凌空翠，天上名花落幽地。
Tiáo tiáo xiāng jī língkōng cuì, tiānshàng míng huā luò yōu de.

岧岧，形容山势高峻的样子；香积，佛寺的代称，此处指香积寺；凌空翠，高耸入云与青翠山色相映。全句描绘香积寺巍然矗立于苍翠山巅的景致。;天上名花，暗喻佛国净土之莲；落幽地，飘落至幽静尘世。此句以天界仙葩降临人间，暗喻佛寺乃清净殊胜之地。

老僧相对竟无言，山鸟却呼诸佛字。
Lǎo sēng xiāngduì jìng wú yán, shān niǎo què hū zhū fú zì.

老僧，修行多年的僧人；相对竟无言，彼此静默对坐。展现禅宗“不立文字”的意境，体现物我两忘的禅定状态。;山鸟，山林间的禽鸟；呼诸佛字，鸣声如诵佛号。运用通感手法，将自然鸟鸣与梵音佛号相融，暗合“山河大地皆显法身”的禅理。

华发离披卧满头，暗虫衰草入乡愁。
Huáfà lí pī wò mǎn tóu, àn chóng shuāi cǎo rù xiāngchóu.

华发：花白的头发。离披：散乱的样子。卧满头：形容白发散乱覆盖头顶，暗示年华老去。;暗虫：夜间的虫鸣。衰草：枯萎的秋草。入乡愁：触发思乡的愁绪。

枕前人去空庭暮，又见芭蕉白露秋。
Zhěn qián rén qù kōng tíng mù, yòu jiàn bājiāo báilù qiū.

枕前人：指曾经同床共枕的亲友或伴侣。人去：已离去。空庭暮：庭院空寂，暮色苍茫。;芭蕉白露：芭蕉叶上凝结秋露，点明深秋时节。暗含时光流逝、孤寂清冷之意。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典