正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘言史七绝:泊花石浦
属类:古代诗词- -[作者: 刘言史] -[阅读: 265]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
旧业丛台废苑东,几年为梗复为蓬。
Jiùyè cóng tái fèi yuàn dōng, jǐ nián wèi gěng fù wèi péng.
【旧时功业所在的丛台和废弃宫苑东侧】;【数年来如同断梗飘蓬辗转漂泊】
杜鹃啼断回家梦,半在邯郸驿树中。
Dùjuān tí duàn huí jiā mèng, bàn zài hándān yì shù zhōng.
【杜鹃声声啼鸣惊醒了思乡之梦】;【这归乡之梦多半还萦绕在邯郸驿站的树影里】
2
注:全诗通过“废苑”“断梗”“飘蓬”“驿树”等意象,勾勒出诗人漂泊邯郸时对故园的深切思念。末句“半在邯郸驿树中”尤见匠心,将虚实相生的羁旅愁思凝驻于驿树剪影,与李商隐“巴山夜雨涨秋池”的时空叠映有异曲同工之妙。
                                                      
                                                    
简典