译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
蒋捷词:春夏两相期
属类：古代诗词-
-[作者: 蒋捷]
-[阅读: 289]
《
字+字-
页+页-
拼音
听深深、谢家庭馆。
Tīng shēn shēn, xiè jiātíng guǎn.
东风对语双燕。
Dōngfēng duì yǔ shuāng yàn.
2
读书笔记
是否公开
以下是蒋捷《听深深、谢家庭馆》的逐句注释：
{听深深、谢家庭馆} [听]：聆听 [深深]：幽深静谧的样子 [谢家庭馆]：借用东晋谢安家族的宅邸典故，代指显贵人家的庭院
{东风对语双燕} [东风]：春风 [对语双燕]：双燕相对鸣叫，似在交谈
{似说朝来，天上婺星光现} [婺星]：女宿星，古时喻指女性贤德或喜庆之事 [光现]：星光显现，暗喻府中有吉庆之事
{金裁花诰紫泥香} [花诰]：用金线绣制诰命文书 [紫泥]：古代封诰用紫泥封印，泛称诏书
{绣裹藤舆红茵软} [藤舆]：藤编轿舆 [红茵]：红色软垫
{散蜡宫辉，行鳞厨品} [散蜡]：烛光散布 [行鳞]：形容菜肴如鱼鳞般陈列 [厨品]：珍馐美味
{至今人羡} [至今]：直至今日 [人羡]：令人羡慕
{西湖万柳如线} [万柳如线]：形容柳条细密如丝线
{料月仙当此，小停飚辇} [月仙]：月宫仙子 [飚辇]：仙人所乘迅疾的车驾
{付与长年，教见海心波浅} [长年]：船夫 [海心波浅]：暗喻世事变迁
{萦云玉佩五侯门} [萦云玉佩]：佩玉声响如云萦绕 [五侯门]：权贵门第
{洗雪华桐三春苑} [洗雪]：洗涤 [华桐]：梧桐树 [三春苑]：春日的园林
{慢拍调莺，急鼓吹鸾} [慢拍]：舒缓的节拍 [调莺]：与莺鸣相和 [急鼓]：急促鼓声 [吹鸾]：鸾箫吹奏
{翠阴生院} [翠阴]：绿树成荫 [生院]：笼罩庭院 注：此词通过富贵场景的铺陈与自然意象的交织，既展现世家荣华，又暗含世事流转的哲思。蒋捷作为宋末词人，常在繁华描写中寄寓沧桑之感。
{听深深、谢家庭馆} [听]：聆听 [深深]：幽深静谧的样子 [谢家庭馆]：借用东晋谢安家族的宅邸典故，代指显贵人家的庭院
{东风对语双燕} [东风]：春风 [对语双燕]：双燕相对鸣叫，似在交谈
{似说朝来，天上婺星光现} [婺星]：女宿星，古时喻指女性贤德或喜庆之事 [光现]：星光显现，暗喻府中有吉庆之事
{金裁花诰紫泥香} [花诰]：用金线绣制诰命文书 [紫泥]：古代封诰用紫泥封印，泛称诏书
{绣裹藤舆红茵软} [藤舆]：藤编轿舆 [红茵]：红色软垫
{散蜡宫辉，行鳞厨品} [散蜡]：烛光散布 [行鳞]：形容菜肴如鱼鳞般陈列 [厨品]：珍馐美味
{至今人羡} [至今]：直至今日 [人羡]：令人羡慕
{西湖万柳如线} [万柳如线]：形容柳条细密如丝线
{料月仙当此，小停飚辇} [月仙]：月宫仙子 [飚辇]：仙人所乘迅疾的车驾
{付与长年，教见海心波浅} [长年]：船夫 [海心波浅]：暗喻世事变迁
{萦云玉佩五侯门} [萦云玉佩]：佩玉声响如云萦绕 [五侯门]：权贵门第
{洗雪华桐三春苑} [洗雪]：洗涤 [华桐]：梧桐树 [三春苑]：春日的园林
{慢拍调莺，急鼓吹鸾} [慢拍]：舒缓的节拍 [调莺]：与莺鸣相和 [急鼓]：急促鼓声 [吹鸾]：鸾箫吹奏
{翠阴生院} [翠阴]：绿树成荫 [生院]：笼罩庭院 注：此词通过富贵场景的铺陈与自然意象的交织，既展现世家荣华，又暗含世事流转的哲思。蒋捷作为宋末词人，常在繁华描写中寄寓沧桑之感。
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
